Comunicado / Medidas concretas de mitigación para las PVVS en el contexto de la pandemia de COVID-19

El movimiento de organizaciones comunitarias pide medidas concretas de mitigación para las PVVS en el contexto de la pandemia de COVID-19

Nosotros, las organizaciones comunitarias que formamos parte de la Plataforma de las Américas y el Caribe de Coalition PLUS[1], en virtud de la actual situación que enfrenta la región y el mundo frente al Coronavirus Covid-19, y teniendo en cuenta que:

• La Organización Mundial de la Salud (OMS), ha declarado el pasado 11 de marzo que el coronavirus, Covid-19, es una pandemia, después de observar los niveles alarmantes de propagación y gravedad que trae consigo.

• Los casos de Covid -19 siguen en aumento a nivel mundial y en la región de las Américas y el Caribe.

• Los países en representación de sus gobiernos y las autoridades de salud respectivamente han declarado emergencias sanitarias y están tomando las medidas que permitan contener el impacto en la salud pública de las personas en general.

• Que dentro de las personas que desarrollan enfermedad grave están justamente las más vulnerables como las personas mayores y las que padecen afecciones médicas subyacentes, como hipertensión arterial, problemas cardiacos, diabetes, o deficiencias en su sistema inmunológico.

• Los Estados deben garantizar el derecho a la salud y la vida, como derechos humanos fundamentales.

• Se debe hacer todos los esfuerzos para contener la transmisión del Covid-19 y entregar atención de los afectados, pues estos esfuerzos dan a los sistemas de salud y a la sociedad en su conjunto el tiempo necesario para avanzar en su preparación, y a los investigadores más tiempo para encontrar tratamientos eficaces y desarrollar vacunas.

En concordancia con lo anterior, hacemos eco a los Gobiernos de los países de la región y a la comunidad en general a que:

1. Implementen acciones de mitigación frente a la posibilidad de contagio del Covid-19 en personas viviendo con VIH.

2. Implementen acciones de atención médica como telemedicina y consulta domiciliaria, para precautelar la salud de las personas.

3. Garanticen el abastecimiento de medicamentos antirretrovirales y que su entrega no se vea afectada por la actual emergencia en salud.

4. Garanticen la confidencialidad en caso de que una persona que vive con el VIH resulte afectada por Coronavirus Covid-19.

5. Implementen acciones de protección social, como la asistencia alimentaria en el caso de personas con condiciones de vulnerabilidad.

6. Las organizaciones e instituciones que trabajan con personas que viven con VIH, insistan con sus beneficiarios, empleados y voluntarios en las medidas de prevención frente al Coronavirus Covid-19.

Finalmente, la Plataforma de las Américas y el Caribe de Coalition PLUS, a través de las organizaciones que hacen parte de esta, se mantendrá entregando atención a las personas que viven con VIH, y desarrollando acciones que permitan proteger sus derechos, su salud y su vida.

Solidariamente,

Plataforma de las Américas y el Caribe de Coalition PLUS

La plataforma de las Américas y el Caribe de Coalition Plus es una red de asociaciones comunitarias que lucha contra el VIH en la región. Sus miembros son: CAS de Guatemala, AIDES Caraibe, Red somos de Colombia COCQ- Sida de Canadá, Kimirina de Ecuador e IDH de Bolivia.

Communiqué

Le mouvement des organismes communautaires réclame des mesures d’atténuation concrètes pour les PVVIH dans le contexte de la pandémie de COVID-19. Nous, les organisations communautaires qui font partie de la Plate-forme des Amériques et des Caraïbes de la Coalition PLUS1 , en vertu de la situation actuelle à laquelle la région et le monde sont confrontés face au Coronavirus Covid-19, et compte tenu du fait que

➢ L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré le 11 mars dernier que le coronavirus, Covid-19, est une pandémie, après avoir observé les niveaux alarmants de propagation et de gravité qu'il entraîne. ➢ Les cas de Covid-19 continuent d'augmenter dans le monde et dans la région des Amériques et des Caraïbes. ➢ Les pays représentant leurs gouvernements et leurs autorités sanitaires respectifs ont déclaré des urgences sanitaires et prennent des mesures pour limiter l'impact sur la santé publique en général. ➢ Que parmi les personnes qui développent des maladies graves, il y a précisément celles qui sont les plus vulnérables, comme les personnes âgées, et celles qui souffrent de problèmes médicaux sous-jacents, comme l'hypertension, les problèmes cardiaques, le diabète ou les déficiences de leur système immunitaire. ➢ Les États doivent garantir le droit à la santé et à la vie en tant que droits humains fondamentaux. ➢ Tout doit être mis en œuvre pour contenir la transmission de Covid-19 et pour fournir des soins aux personnes touchées, car ces efforts donnent aux systèmes de santé et à la société dans son ensemble le temps nécessaire pour progresser dans leur préparation, et aux chercheurs plus de temps pour trouver des traitements efficaces et mettre au point des vaccins.

1 La Plateforme des Amériques et Caraibes de Coalition Plus est un réseau d ́associations communautaires qui lutten contre le VIH dans la région. Elle est constitué par: CAS de Guatemala, AIDES Caraibe, Red somos de Colombia COCQ- Sida de Canadá, Kimirina de Ecuador e IDH de Bolivia.

Dans cette optique, nous invitons les gouvernements des pays de la région et la communauté dans son ensemble à faire de même :

1. Mettre en œuvre des mesures d'atténuation contre la possibilité d'infection par Covid-19 chez les personnes vivant avec le VIH. 2. Mettre en œuvre des actions de soins médicaux telles que la télémédecine et les consultations à domicile, pour préserver la santé des personnes. 3. Assurer la fourniture de médicaments antirétroviraux et veiller à ce que leur livraison ne soit pas affectée par l'urgence sanitaire actuelle. 4. Garantir la confidentialité dans le cas où une personne vivant avec le VIH est affectée par le Coronavirus Covid-19. 5. Mettre en œuvre des actions de protection sociale, telles que l'aide alimentaire dans le cas des personnes dans des conditions de plus grande vulnérabilité. 6. Que les organisations et institutions travaillant avec les personnes vivant avec le VIH, insistent auprès de leurs bénéficiaires, employés et bénévoles sur les mesures de prévention contre le Coronavirus Covid-19.

Enfin, la Plateforme des Amériques et des Caraïbes de la Coalition PLUS, à travers les organisations qui en font partie, continuera à accorder une attention particulière aux personnes vivant avec le VIH, et à développer des actions qui permettent de protéger leurs droits, leur santé et leur vie. En toute solidarité,

Coalition PLUS Plate-forme des Amériques et des Caraïbes